Es todo acerca de la relación

La Rev. Amy Welin (Domingo de la Santísima Trinidad): Érase una vez, hace mucho tiempo, yo estaba en una clase de confirmación con un grupo de niños en Nueva Jersey. Una de nuestras materias requeridas era la Trinidad. Estábamos en los grados sexto y séptimo, con tendencia a reírse y hacer el payaso, especialmente cuando tuvimos algo serio para discutir. Me imagino que nuestra maestra estremeció como ella anticipó nuestra reacción a la teología trinitaria. Con una cierta desesperación, ella usó una lata de Tres en Uno Aceite para explicar la Trinidad para nosotros. Un solo Dios, tres maneras de conocer a Dios. Desafortunadamente, esto era una clase que el pastor decidió visitar en observación. Y entonces él la reprendió para la enseñanza de la herejía para nosotros, porque la Santísima Trinidad es tres personas en una sustancia (en lugar de una sustancia con tres funciones). Quien sabe? Lea más Read more • Leer más → “Es todo acerca de la relación”

El Reino de Dios se ha dejado en nuestras manos. Jesús ha confiado en que íbamos a hacer lo correcto.

La Rev. Amy Welin (Domingo de Pentecostés): Imagine una comunidad en la que todos estén seguros, y nadie es tan cómodo que quieren sentarse y mirarlo. ¿Qué crees que estaba en la mente de los discípulos que llegaron un poco más tarde a la reunión en la casa de los apóstoles en Jerusalén el día de Pentecostés? Esperaban un servicio de adoración. Me pregunto si oyeron el potente ráfaga de viento que iban caminando. ¿Te imaginas llegar a la misa quince minutos tarde, y caminar para ver todo el grupo reunido, todo el mundo hablando en voz alta en diferentes idiomas, con pequeñas lenguas de fuego que sale de la cabeza? Debe haber sido emocionante, y dudo que alguien era cómoda. Lea más Read more • Leer más → “El Reino de Dios se ha dejado en nuestras manos. Jesús ha confiado en que íbamos a hacer lo correcto.”

Todo cambia todo el tiempo. Cada paso que tomamos conduce a algo nuevo.

La Rev. Amy Welin (7 Pascua):Jesús no ora para nosotros estar cómodo. Él ora para nuestro trabajo. Ora que vamos a hacer lo que Dios quiere que hagamos. Debido a esta oración, hay algunas cosas que podemos esperar. Jesús reza por nuestra unidad - podemos esperar que la unidad sea un trabajo duro. Jesús ora por nuestra nueva vida. La nueva vida que promete viene a través de la resurrección después de la final de la vieja vida, y no es fácil. Jesús ora por protección contra el mal - que podemos esperar para hacer frente a las fuerzas del mal en nuestro trabajo. Jesús ora para que Dios nos envíe, así como Dios envió a Jesús a cabo. Es un llamado glorioso. Es un maravilloso y bendecido vocación de compartir las buenas nuevas de Dios. Recordemos que muchos no acogían el mensaje de Jesús-y sabemos que no es fácil. Lea más Read more • Leer más → “Todo cambia todo el tiempo. Cada paso que tomamos conduce a algo nuevo.”

Que se amen unos a otros

La Rev. Amy Welin (6 Pascua): Que se aman unos a otros. Jesús está diciendo a sus discípulos que la manera de levantarse con él a una nueva vida es practicar amorosa. Por esa pequeña comunidad, la supervivencia depende de su capacidad de ver el uno al otro a través de los ojos de Cristo. Su amor les permitirá continúan experimentando la vida con Cristo, aun después de que se ha ido de su medio. Su amor sostendrá los. Su amor los identificará como el pueblo de Jesucristo, y darles la posibilidad de transformar el mundo. Que se aman unos a otros. El amor maternal de Cristo todavía tiene el poder de transformar nuestro mundo. He visto a la gente de San Juan, ministrando a la comunidad y entre sí. Ustedes son capaces de hacer eso porque se amen los unos otros, y ustedes comparten ese amor con el mundo. Y es el amor de Cristo que vive en ustedes que puede provocar que ustedes pueden hacer grandes cosas. Lea más Read more • Leer más → “Que se amen unos a otros”

Yo soy la vid, y ustedes son las ramas

La Rev. Amy Welin (5 Pascua): En la vid, cada rama tiene vida y es valioso. A través de Cristo, somos parte de la vid verdadera. Nuestra fruta es el mismo que el de Cristo, y que no tiene precio. ¿Cuál es nuestra fruta? Es nuestra capacidad de amar y servir, a través de barreras y fronteras artificiales. En el jardín de la verdadera belleza de Dios, la iglesia no es el guardián de la salvación o juicio. La iglesia es el agente del amor de Dios para el mundo, en la forma en que el amor se revela a través de Jesucristo. Somos el Cuerpo de Cristo, somos parte de la vid, que ofrece conexión con la vida para el resto del mundo. Lea más Read more • Leer más → “Yo soy la vid, y ustedes son las ramas”

Concede que, al escuchar su voz, le reconozcamos, y le sigamos a donde nos guíe

La Rev. Amy Welin (4 Pascua): Muchos de nosotros mantener una imagen en nuestra mente del pastor que lleva a casa el pequeño cordero. ¿Has visto esa imagen? Jesús es el pastor gentil, con una túnica blanca, con un hermoso pequeño cordero blanco en sus brazos. Sinceramente, él parece más bien un pastor caballero, un hombre cuyas manos y la ropa no ensuciarse. Esta es una imagen confortante, pero no estoy seguro de que un caballero sería capaz de cuidar de mis ovejas. Él parece que podría correr con alegría a través de un campo florido, jugando con corderos felices, pero no sería de utilidad luchando contra un lobo hambriento o tirar una oveja madre fuera de las espinas. Lea más Read more • Leer más → “Concede que, al escuchar su voz, le reconozcamos, y le sigamos a donde nos guíe”

La sostenibilidad ambiental es un asunto espiritual

La Rev. Amy Welin (3 Pascua): La colecta para el Tercer Domingo de Pascua habla de la forma en que el Cristo resucitado se revela en la fracción del pan. En la lectura del evangelio de hoy, utilizando un paso adelante en Lucas, Jesús se revela en Jerusalén, primero por comer un poco de pescado y luego rompiendo abierta las Escrituras que sus seguidores pudieran entenderlos. La intersección de la Colecta y lecturas de esta semana es la siguiente: podemos encontrar a Cristo Resucitado en el pan y el vino por la forma en que Jesús se ha revelado en todas las Escrituras. Lea más Read more • Leer más → “La sostenibilidad ambiental es un asunto espiritual”

¿Es la duda el enemigo de la fe?

La Rev. Amy Welin (2 Pascua):
¿Qué te parece: ¿Es la duda el enemigo de la fe? Es duda una fuerza espiritualmente destructiva que nos separa de Dios? ¿Le enseñaron que la duda es un fracaso personal y espiritual? Para tener dudas y preguntas sobre la fe es inquietante, ¿no? Podemos preguntarnos si algo está mal con nosotros - estamos simplemente fingiendo? somos necios? qué necesitamos la Escuela Dominical correctivas? o simplemente para orar más duro? En mis años como líder de la iglesia, he observado que las personas que viven con dudas acerca de Jesús y la resurrección puede vivir en una desesperación silenciosa, porque la duda en la iglesia es tratada casi como una lepra del alma. Lea más Read more • Leer más → “¿Es la duda el enemigo de la fe?”

By your holy cross, you have saved the world • Por tu santa cruz redimiste al mundo

Sermon for April 3, 2015 (Good Friday)
Sermón de 3 de abril 2015 (Viernes Santo)
Rev. Amy Welin:

In the cross, I do not see a vindictive God who is satisfied by the blood of the pure sacrifice. I see a God who willingly sacrifices all of himself, in opposition to the violence which we demand. I see a God who chooses to be among the godforsaken. En la cruz, no veo un Dios vengativo que está satisfecha con la sangre del sacrificio puro. Veo un Dios que voluntariamente sacrifica todo de sí mismo, en oposición a la violencia que exigimos. Veo un Dios que elige para estar entre los olvidado por Dios. Read More • Lea más Read more • Leer más → “By your holy cross, you have saved the world • Por tu santa cruz redimiste al mundo

Jesus said: Unless I wash you, you have no share with me • Jesus le dijo Si no te los lavo, no podrás ser de los míos

Sermon for April 2, 2015 (Maundy Thursday)
Sermón de 2 de abril 2015 (Jueves Santo)
Rev. Amy Welin:

What would we do if we knew that our life would end in less than a week? ¿Qué haríamos si sabíamos que nuestra vida terminaría en menos de una semana? Read More • Lea más Read more • Leer más → “Jesus said: Unless I wash you, you have no share with me • Jesus le dijo Si no te los lavo, no podrás ser de los míos