{"id":1527,"date":"2015-09-27T12:00:25","date_gmt":"2015-09-27T17:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/?p=1527"},"modified":"2016-01-02T08:49:14","modified_gmt":"2016-01-02T13:49:14","slug":"estaria-usted-dispuesto-a-cortar-la-parte-de-ti-que-te-lleva-al-pecado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/?p=1527","title":{"rendered":"\u00bfEstar\u00eda usted dispuesto a cortar la parte de ti que te lleva al pecado?"},"content":{"rendered":"<h4>Decimoctavo domingo despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s<\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"padding-right: 15px;\" src=\"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/welin-linkedin-90x90.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" \/><strong>La Rev. Amy Welin:<\/strong>  \u00bfEstar\u00eda usted dispuesto a cortar la parte de ti que te lleva al pecado? Mientras que puede ser interesante para reflexionar sobre lo que cada uno de nosotros podr\u00eda necesitar amputar, la mayor\u00eda de nosotros encontramos la ense\u00f1anza de esta lecci\u00f3n del Evangelio un poco duro. Hace tres a\u00f1os, mi esposo inici\u00f3 el serm\u00f3n de los ni\u00f1os en su parroquia. Esta fue la lectura del evangelio. Reflexion\u00f3 predicaci\u00f3n &#8220;los ni\u00f1os, no hagas esto en casa&#8221; para el serm\u00f3n. Y entonces \u00e9l decidi\u00f3 predicar sobre la Ep\u00edstola, que es acerca de la bendici\u00f3n de las segundas oportunidades.<\/p>\n<p>El Evangelio de San Marcos es corto (con s\u00f3lo 16 cap\u00edtulos) e intenso. Jes\u00fas no pierde el tiempo y va directo a su punto. La brusquedad de este evangelio refleja el momento en que fue compuesto originalmente. Fue una \u00e9poca dif\u00edcil, porque siguiendo el camino de Jes\u00fas no era s\u00f3lo contracultural: era contra la ley, y para ser un cristiano significaba que uno ten\u00eda que hacer un compromiso en firme. No hab\u00eda vuelta atr\u00e1s de la cruz. Un cristiano tuvo que cortar esos piedras de tropiezo &#8211; cualquier cosa que impida su relaci\u00f3n con Cristo. En el contexto de la historia del evangelio de hoy, esto significa que los seguidores de Jes\u00fas tienen que dejar de lado sus sospechas de la diferencia, la competencia con los dem\u00e1s, su presunci\u00f3n acerca de Dios y de la religi\u00f3n. Jes\u00fas est\u00e1 dispuesto a dar la bienvenida a otros a la vida con Dios &#8211; incluyendo aquellas personas a las que sus disc\u00edpulos se inclinan a detestar.<\/p>\n<p>Con Jes\u00fas, cada alma errante es elegible podra recibir una segunda oportunidad. (Aqu\u00ed es donde el sacerdote se vuelve hacia la ep\u00edstola).<\/p>\n<p>\u00bfAlguna vez tuvo la oportunidad de probar de nuevo despu\u00e9s de un error? Tal vez el pitcher que ponch\u00f3 en la pr\u00e1ctica y que tiene otro turno. O que se pulsa el bot\u00f3n de re-set en el videojuego. En el patio de recreo en los EE.UU., esto se llama un do-over. Es posible que hayamos perdido que en la vida adulta, y a\u00fan por medio de Cristo, Dios realmente nos ofrece la oportunidad de empezar de nuevo. Una amistad con Jes\u00fas nos ofrece la oportunidad de tener un nuevo comienzo.<\/p>\n<p>Nuevos comienzos nos han rodean esta semana.<\/p>\n<p>Nuestros amigos jud\u00edos observan Yom Kippur, la fiesta de la Expiaci\u00f3n, y ayunaron para arrepentirse de los pecados y comenzaron un nuevo a\u00f1o en fiel observancia de la Ley.<\/p>\n<p>El Papa Francisco hizo una cosa nueva, predicando con el Congreso de Estados Unidos. El Papa nos record\u00f3 que EE.UU. es un lugar de segundas oportunidades, en los que la oportunidad se ofrece a los reci\u00e9n llegados y los inmigrantes. El experimento americano &#8211; la libertad y la justicia para todos &#8211; ofrece a todo el mundo la acogida radical del Reino de Dios. \u00c9l invita a cada uno de nosotros a ser las personas que Dios nos cre\u00f3 para ser, cuya felicidad y bienestar que proviene de servir a los dem\u00e1s y ser parte de una comunidad humana. Repiti\u00f3 esto en su discurso a las Naciones Unidas. No se trata de su propio inter\u00e9s o la rivalidad o la dominaci\u00f3n. Este Papa no es un liberal. \u00c9l es cristiano.<\/p>\n<p>El viernes a San Juan, organizamos una cena ecum\u00e9nica para la comunidad. Los participantes tuvieron una conversaci\u00f3n sobre temas de diversidad en Waterbury. Una docena de miembros de San Juan y treinta personas de otras cuatro iglesias part\u00edan el pan y se discuten las cosas que se encuentran entre la Gran indiscutibles: la raza y la religi\u00f3n. Fue una noche incre\u00edble, con muy profunda alg\u00fan intercambio de verdades y la construcci\u00f3n de confianza entre nuevos amigos. Se sent\u00eda como si hubi\u00e9ramos comenzado algo nuevo.<\/p>\n<p>Si no hay lluvia, podemos ver la Luna de Sangre esta noche &#8211; habr\u00e1 un eclipse lunar y la luna llena se vuelve roja a su paso por la sombra de la tierra. Es la cuarta vez que esto ha sucedido en dos a\u00f1os, y se llama una t\u00e9trada. En el antiguo folclore, un eclipse lunar se consider\u00f3 un presagio de cambio. Reclamando interpretar el profeta Joel (2,30-31) o Apocalipsis (6,12), algunos grupos religiosos dicen que el fin del mundo est\u00e1 cerca. Bien pienso que se confunden. Pero si son correctas, bueno, es bueno que llegamos a la iglesia.<\/p>\n<p>\u00bfUsted anhela para qu\u00e9 tipo de nuevos comienzos, en tu coraz\u00f3n? \u00bfBusca usted la curaci\u00f3n o un fin al sufrimiento? \u00bfUna renovaci\u00f3n de la relaci\u00f3n con Dios o con alguien qui\u00e9n usted ama? \u00bfLe gustar\u00eda renovar su compromiso con alg\u00fan tipo de acci\u00f3n en nombre de los dem\u00e1s? O simplemente para tener un nuevo comienzo? Uno de los grandes dones de la fe cristiana es que creemos que con Dios, siempre puede haber un nuevo comienzo. A menudo nos identificamos como una experiencia de la resurrecci\u00f3n. Esta especie de nuevo comienzo significa que nuestra vida puede cambiar en formas peque\u00f1as o dram\u00e1ticas. As\u00ed es como nos recuperamos nuestra salinidad.<\/p>\n<p>A veces tenemos que trabajar para un nuevo comienzo. A veces simplemente tenemos que aceptarlo como un regalo. A veces, un nuevo comienzo s\u00f3lo viene despu\u00e9s de una p\u00e9rdida grave.<\/p>\n<p>Dios nunca prometi\u00f3 que ser\u00eda f\u00e1cil. Dios no es el Hada Buena, agitando una varita m\u00e1gica y hacer todo mejor. Dios ha prometido estar junto a nosotros durante la transici\u00f3n.<\/p>\n<p>Me pregunto c\u00f3mo se sentir\u00eda a dejar de lado nuestros miedos y nuestras ansiedades y permitir que esta nueva vida se desarrolle. Si nuestra segunda oportunidad es como la resurrecci\u00f3n, \u00bfcu\u00e1n glorioso ser\u00e1 nuestra nueva vida?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" style=\"padding-right: 15px;\" src=\"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/welin-linkedin-90x90.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" \/><strong>La Rev. Amy Welin (18 Pentecost\u00e9s):<\/strong>  \u00bfEstar\u00eda usted dispuesto a cortar la parte de ti que te lleva al pecado? Mientras que puede ser interesante para reflexionar sobre lo que cada uno de nosotros podr\u00eda necesitar amputar, la mayor\u00eda de nosotros encontramos la ense\u00f1anza de esta lecci\u00f3n del Evangelio un poco duro. Hace tres a\u00f1os, mi esposo inici\u00f3 el serm\u00f3n de los ni\u00f1os en su parroquia. Esta fue la lectura del evangelio. Reflexion\u00f3 predicaci\u00f3n &#8220;los ni\u00f1os, no hagas esto en casa&#8221; para el serm\u00f3n. Y entonces \u00e9l decidi\u00f3 predicar sobre la Ep\u00edstola, que es acerca de la bendici\u00f3n de las segundas oportunidades.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7770,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[106,210,116,114,104,105],"class_list":["post-1527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sermones","tag-episcopal","tag-iglesia-de-san-juan","tag-rev-amy-welin","tag-sermones","tag-st-johns","tag-waterbury"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2038,"href":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1527\/revisions\/2038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stjohnsonthegreen.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}